Rewrite
Prologue
Scripts: 2/2 (100%)
Linhas: 36/36 (100%)
Rota Comum
Scripts: 5/62 (8%)
Linhas: 3103/38699 (8%)
Rota da Kotori
Scripts: 0/1 (0%)
Linhas: 0/8905 (0%)
Rota da Chihaya
scripts: 0/2 (0%)
Linhas: 0/11308 (0%)
Rota da Lucia
scripts: 0/4 (0%)
Linhas: 0/8919 (0%)
Rota da Akane
scripts: 0/3 (0%)
Linhas: 0/10440 (0%)
Rota da Shizuru
scripts: 0/2 (0%)
Linhas: 0/7662 (0%)
Lua
Scripts: 0/3 (0%)
Linhas: 0/4044 (0%)
Terra
Scripts: 0/1 (0%)
Linhas: 0/11033 (0%)
Rota Oppai (uma rota bonus que aparece quando você completa todas as quests)
Scripts: 0/1 (0%)
Linhas: 0/210 (0%)
Total de Imagens: ??? %
Total de Scripts: 5/81 (5%)
Total de linhas: 2115/101220 (5%)
kd o progresso do rewrite
ResponderExcluirO progresso do mesmo se encontra acima, apesar que já está um pouco desatualizado.
ExcluirNão se preocupe, a tradução está andando.
See ya.
Que alivio escutar isso" Já tava ficando com medo =)
ExcluirEste comentário foi removido pelo autor.
ExcluirHello,
ExcluirKukuku. Não tema Sr. Anon, apesar do blog estar meio inativo a tradução continua.
#Edit, viva o bug.
See ya.
sera que vai ficar pronto qnd?
ResponderExcluirJá está pronto faz um tempo, bro. Este blog está abandonado.
ExcluirCheque: http://meowtl.uvnworks.com/
É uma pena que o projeto tenha sido abandonado...
ResponderExcluirPoxa, se eu soubesse, teria me candidatado a virar tradutor da equipe de vocês lá em meados de 2015, para que no final de 2016 a gente estivesse comemorando a tradução completa de Rewrite, e quem sabe começar a traduzir uma visual novel famosa que existe por aí.
Talvez isso tenha acontecido em uma timeline alternativa, nós nunca saberemos...